“public staff’s voice & news” – No.1487（by ノハラ）

こんばんは、野原です！

さて、週に一度のラーメンネタも少し飽きてきましたので、本日はこんな物をご紹介です。

では、早速。

ジョルジュ・ペレック　「煙滅」

フランスの作家、ジョルジュ・ペレックの小説。
これ、原著ではフランス語で最頻度の「E」を使わずに書かれているんです。
それにもかかわらず物語の完成度は高く、当時の評論家の中には「E」の文字がないことに気付かなかった人もいたとか。
凄いですね。
で、その日本語訳です。
日本語訳ではなんと「い」段を使わずに書かれています（もちろん「い」段の音が入っている漢字も含めて）。
これを訳した塩塚秀一郎さんも凄いですよね。

と、つらつらと説明を書いておりますが、わたくしまだ1ページも読んでおりませんので、感想が書けません。
夏の眠れない夜長のお供にじっくりと読もうと思います。
気になる方は読み終わった後にお貸しすることも出来ますので、野原まで声をかけて下さいね〜。

さて、本題です。
本日はこんな2アイテムをご紹介です。

まずは、

UNUSED*OMBRE CHECK OPEN COLLAR SHIRT*GRAY 19,950yen→13,965yen

今シーズンは弊店でもショーツやノーカラーのシャツも展開しておりましたOMBRE CHECKシリーズです。

薄手が生地なのに加えてこんな感じで袖を捲れますので、今の季節でもOK。

今から秋まで着られますよ〜。

続きまして、

UNUSED*12 OZ DENIM PATCHWORK PANTS*INDIGO 38,850yen→27,195yen

やや細身のシルエットがとても綺麗です。
オーバーサイズで穿いても良さそう。

パッチワークがシンプルなブルーデニムのポイントになってます。
ちなみに、このパッチワークですが、生地をただ張り付けているのではなく、しっかりと縫って作られています。
裏返して見ると一目瞭然ですね。

非常に凝ってます。

さてどうして、この2アイテムを紹介したかと言いますと、UNUSEDの今シーズンのルックブックのスタイルがとても印象的だったのです。
これ、

残念ながら、REDのシャツは売り切れてしまったんですがGRAYで代用という事で。

これを含めUNUSEDのルックはカッコいいものばかりですよ〜。
UNUSEDのwebsiteからご覧になれますので、興味のある方は是非！！

商品のお問い合わせはお気軽にどうぞ！
メールでの問い合わせはこちらから。
お電話は（06-6535-3789）へお願いします。お掛け間違いのないようによろしくお願い致します！！